Mantenha seu sistema atualizado

Desenvolvimentos em engenharia estão sujeitos a progresso contínuo. É por isso que as tecnologias e grupos de produtos que não são mais atuais são descontinuados e substituídos por sistemas ou produtos modernos. Para lhe oferecer a maior segurança possível no planejamento, a seguir lhe informamos sobre descontinuações em andamento.

Serviço descontinuado

Desde 2005, o fabricante Siemens tem descontinuado o SIMATIC S5-115/135, e agora, a partir de outubro de 2015, não haverá mais peças de reposição disponíveis para essa tecnologia de automação. Para nós isso significa que não conseguiremos mais oferecer nenhum serviço, modificações de sistema ou atualização de sistema para essa tecnologia. O mesmo vale para o sistema de controle PLC-5 da Rockwell (anteriormente denominada Allen-Bradley), que também está sendo descontinuado.

Por isso recomendamos que você planeje com antecedência a conversão de todos os sistemas de controle afetados em sua planta para a tecnologia atual. Nossos especialistas da Siempelkamp, que operam no mundo todo, podem assessorar você sobre quais sistemas são mais adequados para as suas plantas específicas. Você poderá então garantir a disponibilidade da planta e ter a tranquilidade de que a sua planta vai operar de maneira rápida e eficiente após a conversão.

Em 2010 a Siemens anunciou a descontinuação do sistema MASTERDRIVES com descontinuação completa do fornecimento de componentes e suporte técnico no ano 2020. No tempo restante, nós seremos capazes de continuar a fornecer e reparar componentes dos sistemas MASTERDRIVES.

Recomendamos a migração tempestiva para a nova série de acionamentos SINAMICS/SIMOTION até 2020, no mais tardar, já que não somente os prazos de entrega e preços de peças do MASTERDRIVES, mas também a demanda por pacotes individuais de retrofit está crescendo.

O SINAMICS/SIMOTION lhe dá um sistema de acionamento inovador com modularidade estendida e funcionalidades que operam tão confiavelmente quanto o sistema MASTERDRIVES.

Benefícios para você:

  • Retrofits pelos especialistas extremamente experientes da Siempelkamp Logistics & Service, que já realizaram múltiplas conversões como essa com sucesso
  • Períodos de retrofit e parada curtos: parada – conversão – inicialização – retomada da produção
  • Retrofit de todo o equipamento de proteção de máquina requerido para a nova tecnologia, incluindo os sistemas de monitoramento de diferencial de velocidade (delta V) e deslizamento. Isso é de importância crucial, pois soluções externas não levam em consideração esses aspectos de maneira que é só questão de tempo até que ocorra dano a componentes da planta que requeira alto investimento, como a cinta de aço ContiRoll®.

Componentes descontinuados

1. Tecnologia de acionamento

Descrição: retificador DC | Fornecedor: AEG / ABB | Máquina: ContiRoll® Geração 1...5
Fornecido: 1987–1993
Descontinuado desde: ~ 2000
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2005
Pacote de atualização: Sinamics / Simotion

Descrição: inversor ATR | Fornecedor: ATR | Máquina: ContiRoll® Geração 4...6 prensas multi-abertura
Fornecido: 1993–1998
Descontinuado desde: 2004
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2007
Pacote de atualização: Sinamics / Simotion

Descrição: motores e acionamento Indramat | Fornecedor: Rexroth (Indramat) | Máquina: serra diagonal dupla
Fornecido: 1991–1999
Descontinuado desde: 2006
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2013
Pacote de atualização: Siemens / Simotion

Descrição: controle hidráulico | Fornecedor: Rexroth | Máquina: ContiRoll® Geração 6…6+, prensas de ciclo curto
Fornecido: 2000–2008
Descontinuado desde: 2011 (-2X)
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2012
Pacote de atualização: VT-HNC100-3X (prensas de ciclo curto) or Simotion (ContiRoll®)

Descrição: motores assíncronos Siemens | Fornecedor: Siemens | Máquina: ContiRoll® Geração 6..6++
Fornecido: 1999–2013
Descontinuado desde: 2013
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2002
Pacote de atualização: motor 1PH8

Descrição: inversor Siemens | Fornecedor: Siemens | Máquina: ContiRoll® Geração 5...6++ prensas multi-abertura
Fornecido: 1997–2008
Descontinuado desde: 2011
Disponibilidade de peças de reposição: sim
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2019
Pacote de atualização: Sinamics / Simotion

Descrição: acionamento/controle hidráulico | Fornecedor: Siemens | Máquina: ContiRoll® Geração 6…6+ prensas multi-abertura
Fornecido: 1998–2008
Descontinuado desde: 2011
Disponibilidade de peças de reposição: sim
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2020
Pacote de atualização: Simotion

2. Tecnologia de processo

Descrição: controle de processo | Fornecedor: MTS | Máquina: ContiRoll® Gerações 6...6++
Fornecido: 1994–2019
Descontinuado desde: 29 de novembro de 2019
Disponibilidade de peças de reposição: Última data de compra 29 de novembro de 2019, após isso somente estoques residuais
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 29 de novembro 2019
Pacote de atualização: Conversão para novo circuito de avaliação

Descrição: Controle de processo | Fornecedor: MTS | Máquina: ContiRoll® Gerações 6...6++
Fornecido: 1994–2018
Descontinuado desde: 30 de junho de 2018
Disponibilidade de peças de reposição: Última data de compra 31 de maio de 2017, após isso somente estoques residuais
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 30 de junho de 2018
Pacote de atualização: Conversão para novo circuito de avaliação

Descrição: Controle de processo | Fornecedor: Emerson (Motorola) | Máquina: ContiRoll® Gerações 6
Fornecido: 1994–1998
Descontinuado desde: 2006
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2010
Pacote de atualização: SPS (S7 ou CLX) VME Geração II

Descrição: Controle de processo | Fornecedor: Emerson (Motorola) | Máquina: ContiRoll® Gerações 6+ ff.
Fornecido: 1999–2005
Descontinuado desde: 2006
Disponibilidade de peças de reposição: parcial
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2010
Pacote de atualização: VME / SPC  Geração II

Descrição: Controle de processo | Fornecedor: Phoenix | Máquina: ContiRoll® Geração 6
Fornecido: 2005–2017
Descontinuado desde: 31 de dezembro de 2017
Disponibilidade de peças de reposição: Última data de compra 31 de outubro de 2017, após isso somente estoques residuais
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2017
Pacote de atualização: conversão para ProfiNet

Descrição: Controle de processo | Fornecedor: Motorola | Máquina: ContiRoll® Gerações 1–5
Fornecido: 1987–1994
Descontinuado desde: 1998
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2002
Pacote de atualização: SPS (S7 ou CLX)

3. Tecnologia de controle

Descrição: capacidade de rede (H1, Interchange) | fornecedor: Allied Telesyn | máquina: ContiRoll® Ger. 6…6+
Fornecido: 1997–2002
Descontinuado desde: 2005
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim de suporte/disponibilidade de peças de reposição: 2005
Pacote de atualização: capacidade de rede CAT5 / 7

Descrição: controle de segurança HIMA | fornecedor: HIMA | máquina: ContiRoll® Ger. 6
Fornecido: 1994–1998
Descontinuado desde: 1999
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim de suporte/disponibilidade de peças de reposição: 2006
Pacote de atualização: SPS (S7 ou CLX) VME Ger. II

Descrição: sistema PLC5 SPS | fornecedor: Rockwell (Allen-Bradley) | máquina: ContiRoll® Ger. 3…6+ prensas multi-abertura, prensas de ciclo curto
Fornecido: 1990–2005
Descontinuado desde: 2006
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim de suporte/disponibilidade de peças de reposição: 2012
Pacote de atualização: ControlLogix (CLX)

Descrição: sistema S5 SPS | fornecedor: Siemens | máquina: ContiRoll® Ger. 1…6+ prensas de multi-abertura, prensas de ciclo curto
Fornecido: 1987–1999
Descontinuado desde: 2002
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim de suporte/disponibilidade de peças de reposição: 2010
Pacote de atualização: PLC S7


Software descontinuado

Visualizações

Descrição: Visualização | Fornecedor: ATR | Máquina: ContiRoll® Ger. 5…6+ prensas multi-abertura
Fornecido: 1994–1999
Descontinuado desde: 2002
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte / disponibilidade de peças de reposição: 2004 (Hardware)
Pacote de atualização: FactoryTalkView, InTouch, WinCC

Descrição: Visualização | Máquina: ContiRoll® Ger. 5…6+, prensas multi-abertura, prensas de ciclo curto
Fornecido: 2000–2005
Descontinuado desde: 2002
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte: 2018
Pacote de atualização: Windows 10 com FactoryTalkView, InTouch, WinCC

Descrição: Visualização com Windows XP | Máquina: ContiRoll® Ger. 6…6++, prensas multi-abertura, prensas de ciclo curto
Fornecido: 2005–2015
Descontinuado desde: 2014
Disponibilidade de peças de reposição: não
Fim do suporte: 2018
Pacote de atualização: Windows 10 com FactoryTalkView, InTouch, WinCC


Contato

Para atendimento em português:
Fone +55 41 3123 6804
martin.kemmsies@siempelkamp.com.br

Detlev Ochantel
Fone +49 2151 92-4830
detlev.ochantel@siempelkamp.com

Manuel Thiesen
Fone +49 2151 92-4839
manuel.thiesen@siempelkamp.com